Trên bãi biển rộng lớn, cô bé Lily ngồi đây với đống cát ướt lạnh bên cạnh. Mắt cô nhìn ra xa xăm biển cả, nhớ về chàng trai mắt xanh đầy bí ẩn mà cô gặp vào một buổi chiều hè ấm áp, chàng ta xuất hiện tựa một cơn gió nhẹ nhàng rồi biến mất như chưa từng tồn tại. Mỗi ngày trôi qua, Lily lang thang khắp bãi biển, tìm kiếm hình bóng quen thuộc, nhưng không một dấu vết. Đến một ngày, bước chân của cô đưa lọt vào một hố đen kỳ lạ dẫn tới một thế giới khác.
Ở đó, Lily ngạc nhiên khi thấy chàng trai mà cô đã tìm kiếm, ngồi bên bờ sông đang vẽ một cô gái có mái tóc màu vàng rực rỡ. "Anh là ai?" Lily hỏi, bất ngờ với sự giống nhau giữa cô gái trong bức tranh và chính mình. Chàng trai cười nhẹ và đáp, "Anh chính là chỉ một nhiếp ảnh gia, vẽ cô để thể hiện vẻ đẹp duyên dáng của thiên nhiên." Những ngày sau đó, hai người dành thời gian bên nhau, chia sẻ niềm vui và nỗi buồn. Lily cảm thấy hạnh phúc nhưng cũng bối rối vì không biết liệu đây có phải một giấc mơ hay không,...
Quay trở về thế giới thực, mặt trời lên nhấp nhô trên bãi biển. Lily mỉm cười, biết rằng kỷ niệm với chàng trai và bức tranh sẽ mãi ở trong trái tim cô, nhưng liệu đây chỉ là một lần gặp nhau duy nhất hay không?