Trên mảnh đất Cổ Đại xa xưa, xoay quanh cuộc đời của nàng công chúa lắm chiêu Hạ Lan và tên lãnh chúa quyền lực Vương Vũ. Dù Hạ Lan nổi tiếng với sự thông minh, mưu mẹo, nhưng đã không ngờ rằng Vương Vũ lại là một tên ngốc nghếch, không khác gì tảng đá cứng đầu.
Mối thù giữa hai nhà vốn đã kéo dài nhiều thế hệ, nhưng khi Hạ Lan bị buộc phải đến thôn quê Vương Vũ dạy dỗ, tình cờ họ phát hiện ra một bí mật kinh hoàng: hai gia tộc chỉ đơn giản là một bức tranh vẽ cẩn thận bởi kẻ thù số một.
Chúng ta sẽ chứng kiến sự phát triển không ngờ, từ màn hợp tác ban đầu đến những màn đấu trí ly kỳ, thậm chí là mối tình lãng mạn uốn éo như một cây cỏ mơn man trong gió. Khi Hạ Lan dần hiểu rằng trái tim mình không cách gì đánh lừa, cô phải đối diện với quyết định khó khăn: giữ bí mật để bảo vệ gia tộc, hay hy sinh thủ phạm để tìm đến hạnh phúc của chính mình.