Trong buổi tập luyện trượt băng đầu tiên tại trường mới, Nozomi chợt gặp ánh nhìn xa xăm của Rei từ xa. Anh không còn là cậu bé ngày xưa, mà là một chàng trai lạnh lùng, xa cách. Nozomi không thể nhận ra người bạn thân thiết từ trước nữa, và điều đó khiến cô cảm thấy lạc lõng trong bản thân mình. Tâm trạng hỗn loạn, Nozomi trượt qua đường cong, té ngã thẫn thờ trên đường băng lạnh lẽo.
Rei đến bên cạnh và giúp cô đứng dậy. "Em okay không?" Anh nói, ánh mắt chứa đựng một điều gì đó khôn ngoan và ẩn chứa. Nozomi nhìn vào đôi mắt ấy, cảm nhận được những rung động từ quá khứ trỗi dậy trong lòng mình. "Anh... sao anh có thể thay đổi như vậ..vậy?" Nozomi hỏi, giọng nói run rẩ.
Rei nhìn cô với ánh mắt ẩn chứa một bí mật. "Cuộc sống không phải lúc nào cũng theo như chúng ta mong muốn." Anh đáp, giọng nói điềm tĩnh, nhưng trong lòng Rei là một cuộc chiến lo lắng và trái tim dậy sóng.
Liệu Nozomi có thể giúp Rei trở lại với đam mê của mình? Hay sự thay đổi trong người anh đã khiến mọi thứ trở nên khác biệt, xa cách hơn? Hành trình đầy rẫy thử thách và hy vọng chỉ mới bắt đầu.