Trên đỉnh núi Namimori, cơn gió se lạnh thổi qua, rét buốt như muốn cắt da thịt. Bel đã một mình đứng đợi trong bóng tối, ánh đèn từ trường học bé nhỏ chiếu sáng nhẹ nhàng lên khu vườn hoang dã. Cô nhìn thẳng vào bức tường đá nguyên sơ, nơi mà những ký ức đau lòng vẫn còn hiện hữu trong tâm trí.
Fran, người cô yêu, chỉ trích cô vì quá khích, vì cô quá nóng nảy mà không suy nghĩ trước khi hành động. Bel không thể chấp nhận điều đó. Cô cảm thấy bị tổn thương và tức giận, nhưng cũng nhận ra rằng cô cần phải thay đổi.
Đến giữa đêm, Bel vẫn đứng ở đó, nhìn sâu vào tâm can mình. Một bài học khắc nghiệt, nhưng cần thiết. Cô buộc phải thay đổi, phải trở nên tĩnh lặng hơn, chín chắn hơn. Cô prepaire cho bản thân mình một hình ảnh mới, một cô gái mạnh mẽ và kiên định, để giành lấy lòng Fran một lần nữa.
Kể từ đêm đó, Bel đã bắt đầu một hành trình mới, hành trình tìm kiếm bản ngã thật sự của mình, để có thể đứng bên cạnh Fran một cách kiên định hơn, hơn cả tình yêu.