Trong một đêm tĩnh lặng, khi cả thành phố chìm trong giấc ngủ say, Sotara và đội quân của mình bắt đầu một phi vụ mới. Đích đến của họ lần này là Bảo tàng Quốc gia, nơi lưu giữ những viên kim cương quý hiếm nhất thế giới. Mục tiêu của Sotara không chỉ là về việc đánh cắp, mà còn là để thách thức tinh thần và khám phá giới hạn của chính mình.
Đạp bước nhẹ nhàng trên sàn đá lạnh, Sotara mỉm cười tự tin khi quan sát khắp nơi bằng cặp mắt sắc bén. Trong khi Momozona Mei tiếp tục dùng kỹ năng phá khóa điêu luyện, Kuribayashi Yaoi bắt đầu pha chế thành công hợp chất độc mạnh để vô hiệu hóa hệ thống bảo vệ. Kakio Hazuki tỏ ra hết sức tự tin khi sử dụng kỹ năng võ thuật tinh xảo để vượt qua những trở ngại khó khăn.
Nhưng không lâu sau, khi họ gần như hoàn thành nhiệm vụ, đột nhiên một âm thanh vang lên từ cuối hành lang. "Chúng ta bị lừa rồi!" Sotara hét lên, ánh mắt nhòe đi trong cơn bối rối. Lưng chừng hướng dẫn, một người phụ nữ lộ ra từ bóng tối với nụ cười lạnh lùng. "Bạn đã thật tài năng, 'Tí đạo chích', nhưng lần này cuộc chơi kết thúc ở đây!"
Liệu Sotara và đội của có thoát khỏi cạm bẫy này? Sự xuất hiện bí ẩn của người phụ nữ này sẽ đưa câu chuyện trở nên phức tạp hơn bao giờ hết. Đến đây, ai sẽ là người lật đổ ai, ai sẽ là người chiến thắng trong trận đấu tinh thần gay cấn này?