Trong bầu không khí sục sôi của trung tâm nghiên cứu Jaeger, Đại tá Nguyen cảm thấy hồi hộp như không bao giờ trước đây. Đứng bên cạnh chiếc Jaeger tự tin nhất từng được xây dựng - Tacit Ronin, anh nghĩ về cuộc chiến sắp đến với Kaiju. Duc, phi công cáo lớn, nhấn chặt nắm đấm và nhìn thẳng vào Đại tá. "Chúng ta đã để lọt mất một số giai đoạn của Drift, Đại tá. Liệu chúng ta có đủ cứng cỏi để chống lại thế lực của Kaiju?" Duc hỏi, chiếc áo phi công nhuộm mồ hôi đập nhịp cùng nhịp điệu của trái tim. Đại tá gật đầu, biểu lộ sự quyết tâm. "Chúng ta là những người bảo vệ cuối cùng của thế giới, Duc. Chúng ta phải thành công, dù bằng cách nào đi chăng nữa." Khi Jaeger bắt đầu trườn đến biển, sự hồi hộp tràn ngập không khí. Duc và Kaori nhìn nhau, đồng lòng chuẩn bị cho một trận chiến khốc liệt sắp đến.