Trương mục của họ bị bắt vào một cuộc rượt đuổi đầy ác mộng. Ngọn đèn dầu phát ra ánh sáng lờ mờ, tiết lộ mái tóc mờ dài của Tatsuo bị ướt sũng, sống tóc nhoài dài xuống bờ vai. Ánh sáng bật sáng, cùng với nó là ánh mắt lạnh lùng của ông chủ Yakuza. "Anh ta biết tất cả về chúng ta," Satoshi thì thầm, giọng của anh bị nhấn chìm trong hơi thở đều đặn vang lên từ góc tối. Hide cảm thấy tim mình đập mạnh, thở hổn hển khi nghe tiếng gót giày lướt nhẹ trên sàn nhà. Aya, cô gái nhỏ bé, nhìn lên với ánh mắt run rẩy. Ông chủ Yakuza cười khẩy, bước tới gần họ một bước. Tất cả như hình bóng chết chóc, không lối thoát. Đứa trẻ cô đơn, mái tóc nâu, giọng nói đỏng đảnh của Tatsuo vang lên: "Điều gì sẽ xảy ra với chúng ta bây giờ?"