Trên sân đấu, đám đông học sinh đứng kín cổng để chứng kiến trận chiến quyết định giữa Kotaro và đối thủ. Dưới ánh đèn sân khấu, cả hai người trẻ nhất của trường Tsurumine sẵn sàng để đối đầu. Ánh mắt nóng bỏng của Kotaro cháy bỏng trong khi đối thủ từ phòng Judo nhìn anh với vẻ khinh miệt.
Không khí trở nên căng thẳng khi tiếng còi bắt đầu vang lên. Kotaro nhảy lên và tung ra một loạt cú đấm nhanh như chớp. Đối thủ kịp thời né tránh và đá trả một cú đá mạnh mẽ. Kotaro gục xuống nhưng nhanh chóng đẩy mình lên, vẻ mặt kiên cường. Anh nhìn thẳng vào mắt đối thủ với sự quyết tâm không ngừng.
Trận đấu tiếp tục với tốc độ chóng mặt, mỗi cú đấm, cú đá đều mang đến những cảm xúc mãnh liệt cho khán giả. Đôi khi Kotaro bị đẩy vào thế khó, nhưng anh không bao giờ từ bỏ. Ôm trọn ước mơ bảo vệ mảnh đất của club karate, anh không ngừng chiến đấu, không ngừng vươn lên.
Khi cả hai đều mệt mỏi, đột nhiên, Kotaro bất ngờ tung ra một cú đấm quyết định, đánh bại đối thủ và giành chiến thắng. Đám đông hò reo, vỗ tay cổ vũ cho anh chàng "cà chớn" nuôi mộng thành danh. Kotaro cúi đầu, nước mắt rơi, biết rằng chiến thắng không chỉ là của mình mà còn của cả đội karate, của trường Tsurumine.