Khi tỉnh dậy, Hitomi mở mắt ra và chợt nhận ra mình đang nằm giữa một vùng đồng hiểm trở, xa lạ với cuộc sống thị thành xô bồ mà cô đã từng biết. Đã bao lâu rồi? Hitomi không biết, cô chỉ nhớ đến giấc ngủ cuối cùng của mình trước khi bị hút vào trò chơi. Thú vị thay, giờ đây cô biến thành một đứa trẻ, được gia đình Amazuki thu nhận và nuôi dưỡng. Hitomi ngẫm nghĩ về số phận của mình, cô quyết định ẩn mình dưới bề ngoài nam trang, bắt đầu cuộc sống mới tại kỹ viện. Nhưng không ngờ, địa vị mới của cô lại là tình địch của nữ chính trong game - mối đe dọa đầy sức hút của câu chuyện. Liệu Hitomi có vượt qua được thách thức, hay sẽ bị cuốn theo vòng quay của số phận?